March 2019

Gideon the Ninth: pronunciation guide

It bewilders me more than I can articulate that people are now going to say my characters’ names, out loud, in the air; I have put together a pronunciation guide in order to help you on your way to describing to other people your “PALAMEDES SEXTUS ATE MY BALLS” GeoCities page.




Harrowhark Nonagesimus

Noh-na-GESS-i-mus

Gideon Nav

Short A as in NAVigator, not as in NAVE.

Ortus Nigenad

ORT-us (to rhyme with tortoise, unless you pronounce tortoise “tor toys”, in which case it doesn’t) NIGH-ga-nad.

Pelleamena Novenarius

Pelly-AM-enna Noh-ven-ARE-ee-us.

Priamhark Noniusvianus

PRY-am-hark (Avoid ‘Primark’) NOH-nee-us-vee-AHN-us.

Aiglamene

Eye-GLAM-enay.

Crux

Crux. Like Hux. Chucks. Sucks.

Aisamorta

EYE-sa-mor-tah.

Lachrimorta

LACK-ri-mor-tah.

Glaurica

GLAU-rikah.

Judith Deuteros

DEW-teross.

Marta Dyas

DIE-ass. (He he.)

Ianthe Tridentarius

Ee-AN-thay Try-den-TAR-ee-us.

Coronabeth Tridentarius

Cor-OWNA-beth Try-den-TAR-ee-us.

Naberius Tern

Na-BEER-e-us TURN.

Jeannemary Chatur

JOHN-mary CHA-tour. (Soft-ish 'j’, as in the French.)

Isaac Tettares

Isaac as you’d think. TETT-are-es.

Magnus Quinn
Abigail Pent

As in English.

Palamedes Sextus

Pal-AM-a-dees SEX-tus. (As in, Palama… deez nuts. Editor’s note: Sorry)

Camilla Hect

As in, “I hecked it.”

Dulcinea Septimus

Dul-sin-AY-a SEPT-i-mus.

Protesilaus Ebdoma

Prot-eh-sil-OW-us EBB-domah.

Silas Octakiseron

SYE-las Ock-ta-KIS-er-on.

Colum Asht

Colum as in 'column’, as in 'columba’. Asht. Asht Katchem.

INCIDENTAL NAMES AND TERMS

Matthias Nonius

Mah-TYE-as NO-nee-us.

Cytherea

KITH-er-AY-a.

Lyctor

LICK-tor (“Lyctor? I hardly touched her,” etc)

Canaan House

Canaan as in the Anglicised Biblical (KAY-nan).

Secundarius Bell

Se-cun-DAR-ee-us.

Drearburh

DREAR-burr.

Is your book for sale? 👀

WHAT A GOOD QUESTION, SHAME I HAVE PREVIOUSLY FAILED TO ANSWER IT IN ANY CAPACITY

Here’s my book on Amazon. It arrives September the 10th, the same day as some sequel to The Handmaid’s Tale comes out by somebody called Margaret Atwood, so that’s fine

Get it on Kindle! Get it in hardback! Get it on audiobook, at some point! If you don’t like Amazon get it on Barnes & Noble! More links await ye on my Goodreads page! These guys thought of everything!